Letterlijk vertaald betekent bookmark bladwijzer. Zo weet je waar je moet zijn in een boek, als je verder gaat met lezen. Of op internet, als je terug wilt naar een geweldige website.